MODERN HAMPTONS HOME

/

Frank Greenwald’s Hamptons home is perfect not only because it is a modern style that still has warmth to it. Not only is it designed perfectly but it being close to the water just made it into my top five dream homes.

La casa de Frank Greenwald Hamptons es perfecta, no sólo porque es un estilo moderno que conserva la como des de una casa. No sólo está perfectamente diseñada, pero esta cerca del agua, eso la hizo que fuese en mis casas de sueño top cinco.

ARCHITECTURAL DIGEST 

Watercolor Illustrations

/

I love watercolor illustrations there is something about them that I find so remarkable. I think the watercolor gives them a soft dreaminess to them that an oil or acrylic paint couldn’t give them. When I first saw these illustrations I fell in love with them I would love to own. I have provided the artist and or the places that I found them.

Me encanta acuarelas hay algo en ellos que me parece tan notable. Creo que la acuarela les da una ensoñación suave que un aceite o pintura acrílica no podía darles. Cuando vi por primera vez estas ilustraciones, me enamoré con ellos me encantaría tenerlos. Puse los artistas que hicieron la pintura o el lugar en donde los encontré. 

caitlinmcgauley.com

inslee.net

Tracey Cameron

Designer Laura Su of Prismera Design

What I Would Wear

/

This post is different in the way that I posted that pictures. These are outfits of girls that I saw through Pinterest (which I am addicted to), I loved the combinations and everything about these outfits that it is exactly what I would wear.

Este post es diferente en la forma que he publicado las imágenes. Se trata de ropa que vi a través de Pinterest (que estoy adicta a), me encantaron las combinaciones y todo lo relacionado con estos looks que son exactamente lo que yo usaría.

I love the combination of lace and neon.

Me encanta la combinación de encaje y el neón.

This outfit seems well thought of and relaxed.

Este look se ve relajado y muy bien pensado. 

Love the jean shorts and the top is amazing.

Me encantan los chores y la blusa esta increíble.

There’s nothing but perfection in this look.

No hay más que perfección en este look. 

Love the maxi skirt and since it is a bright color and long she did the perfect thing and keep the top simple. Rachel Bilson always looks great. 

Me encanta la falda maxi y su color brillante y porque la falda es larga hizo lo perfecto y no complicar el estilo con una blusa llamativa. Rachel Bilson siempre se ve muy bien. 

What I Would Wear

/

I always make the outfits for my what I would wear posts. But looking through Pinterest these looks caught my eye. They all have something unique and are great for an everyday look. I really liked how they all have great accessories and well thought of.

Siempre escojo la ropa para mi post de que me pondría en el domingo. Pero viendo a través de Pinterest esta ropa me llamó la atención. Todos tienen algo único y son ideales para un look casual. Me gustó mucho la forma en que todos tienen los accesorios perfectos y muy bien pensados.

Pinterest 

10000

/

It seems like I just posted my 5,000-post, but I am so excited that I am able to post this so soon. I enjoy making my posts and it is something that I look forward to doing everyday because I am able to say what I think of certain items and of designer collections.  Erik made me these 10,000 designs and I just could not choose which one I liked best so I posted both of them (Thank You !).

This has been amazing; I still am in shock of how fast I was able to get to 10,000. The amazing thing is there from all over the world, and to know that someone from Russia, Thailand, Spain and Japan and many other countries are seeing my posts is something that is truly special. I will be working very hard to be able to show things that you will be interested in.

Parece que acabo de tener 5,000, pero estoy tan emocionada que estoy publicano esto tan pronto. Me encanta poder escribir lo que pienso de productos o accesorios así como también colecciones de diseñadores Erik me hizo estos 10,000 diseños y no podía elegir el que más me gustó, así que escogí los dos (Gracias!). Esto ha sido increíble, a todavía estoy en shock de lo rápido que tuve 10,000 . Lo sorprendente es que son de todas partes del mundo, y saber que alguien de Rusia, Tailandia, España y Japón y muchos otros países están viendo mi blog es algo que es verdaderamente especial. Voy a trabajar muy fuerte para mostrar las cosas que les interesen. 

What I Would Wear

/

I was extremely hot yesterday; I could not believe that only a couple days ago it was raining. It is officially time to get our shorts out. I really like to wear shorts in the summer they are in my opinion the best thing to wear. Mainly because if you wear a skirt or dress you have to be worried about where you can sit and where I live it is always windy and you don’t want the skirt to fly up.

Shorts are a safe alternative and whether you are out with friends or running errands you will feel and look great. The looks that I chose are inspired by the heat wave that I had to go through yesterday. I would have loved to be wearing the looks that I posted, they all have something different and I love each and every piece I think my favorite pair of shorts that I posted are the Coral Reef Shorts I can definitely wear those everyday if I could.

Estaba muy caliente ayer, no podía creer que sólo unos días antes estaba lloviendo. Es oficialmente la hora de conseguir nuestros chores. A mi me gusta usar chores en el verano son, en mi opinión lo mejor que puedo usar. Porque si te pones una falda o un vestido tengo que estar preocupado por donde me puedo sentar y donde yo vivo,  siempre hace mucho viento y no deseo que la falda vaya a volar hacia arriba. 

Chores son una alternativa segura y si estoy con amigas o haciendo mandados se que me voy a ver bien. La ropa que he elegido son inspirados por la ola de calor que tuve que estar en ayer. Me hubiera gustado tener puesto por lo menos un par de chores que eh elegido, todos tienen algo diferente y me encanta cada pieza creo que mi  chor favorito son los de Arrecifes de Coral que si pudiera definitivamente los usaría todos los días. 

Summer Time
City Heat

City Heat

by

bloomcoco

featuring a

lace shirt

Summer Fun

Summer Fun

by

bloomcoco

featuring a

lip gloss

Summer Shorts

ISABEL LÓPEZ-QUESADA’S ELEGANT VILLA

/

Isabel Lopez a decorator converted a former wax factory in Madrid into her home and work area. This home is exactly how I would want my home to look like, I love would to move to Madrid and live there. This home has a wonderful outdoor space the courtyard is marvelous and the rooms seem so spacious, the colors that Isabel chose make it seem so airy and light. She was also able to incorporate dark wood with white, which is very hard to do, but she makes it seem so simple. I adore this home!

Isabel López es una decoradora que convirtió una antigua fábrica de cera en Madrid en su casa y área de trabajo. Esta casa es exactamente cómo me gustaría que mi casa se pareciera, me encanta Madrid y fuese perfecto si viviera allí. Esta casa tiene una maravilloso espacio al aire libre en el patio trasero,  y las habitaciones parecen tan amplias. Los colores que Isabel eligió hacen que la casa se vea fresca y le da mucha luz. También fue capaz de incorporar la madera oscura con blanco, que es muy difícil de hacer, pero ella lo hace parecer tan sencillo. Me encanta esta casa!

What I Would Wear

/

All of these outfits are different.  I wanted to make them very comfortable, and the tops to be of a light fabric because it has been very hot in California. I really like all of the accessories because I think that they compliment and help pull together the whole outfit. I hope you are all having a wonderful weekend.

Quería que la ropa que elegí fuese ligera, esta haciendo muchísimo calor en California. Me gustan los accesorios porque complementan muy bien la ropa y da la impresión que todo esta perfectamente combinado. Espero que todos tengan un gran fin de semana.    

Beach City Strol
Weekend with the Family
Beach Stroll
With Friends

MISAKO-Handbags

/

On my trip to Spain I found a wonderful store by mere coincidence. We were walking in Barcelona and I saw a store that had so many customers that I could not just walk by without seeing what was inside. As I got closer I saw a handbag that was on the window display, I knew it was coming home with me. As soon as I stepped inside I was like a kid in a candy store there were so many gorgeous handbags. I did not hesitate to ask for the handbag that I wanted because there were only a few left but I could not decide if I wanted the smaller or bigger size. After some thought and a few pros and cons list I decided on the smaller size handbag because the other one looked like a briefcase on me since I am petite. The girls were so friendly, and I love how they give you a brand new bag from the back, which is still nicely wrapped so that you don’t get the display that everyone is touching and with everyone touching it, it doesn’t give you the same satisfaction of unwrapping it and knowing that it is truly brand new. When I go back I will definitely be making a trip to MISAKO to purchase some handbags not only are they gorgeous but they are also at a great price.

En mi viaje a España, encontré una tienda maravillosa por coincidencia. Estábamos paseando por Barcelona y vi una tienda que tenía tantos clientes que no podía caminar sin ver lo que había adentro. Cuando me acerqué vi un bolso que estaba en la ventana, yo sabía que la tenia que comprar. Tan pronto como me

entré,

me sentí como una niña en una tienda de dulces había tantos bolsos tan maravillosos. No dude en preguntar por el bolso que yo quería porque sólo quedaban unos cuantos, pero no podía decidir si quería que el tamaño más pequeño o más grande. Después de pensarlo me decidí por el bolso de tamaño más pequeño porque el otro parecía un maletín en mí desde que soy pequeña. Las chicas eran muy amables, y me encanta la forma en que te dan una bolsa nueva de la parte posterior, que a todavía está bien envuelto para que no sea el bolso que todo el mundo está tocando porque no da la misma satisfacción de desenvolverlo y saber que es verdaderamente nuevo. Cuando vuelva Definitivamente voy a hacer un viaje a MISAKO para comprar algunos bolsos de mano no sólo son magníficos, pero también están a muy buen precio

Box Bolso Cartero Pequeño

New Hunter Bolso Bandolera

Pamela Bolso Sobre

Patsi Bolso Bowling

What I Would Wear

/

I can’t wait until the weather gets warmer in California. I miss wearing light clothes without having to worry about layering sweaters to keep warm. I wanted to make outfits that look good but that are also comfortable. The blue dress caught my eye because of the side cutouts that it has it accentuates the waist and the color is perfect. I tried to keep the accessories a bit toned down because the dress should be the center of attention. The second outfit is perfect for school or for an everyday look, it is comfortable and the color is neutral so it can work for a lunch with friends or a study session. The third look is one of my favorite looks because I think its perfect for warm weather. Bright clothes and accessories are perfect for summer and especially if one is walking around the beach or small shops. The last look is completely opposite it is a lot darker but I loved the shirt it caught my attention because of the fabric and the color scheme that the shirt has I just love it and the accessories are just perfect because there simple but they all have character.

No puedo esperar hasta que el clima se vuelve más cálido en California. Echo de menos la ropa ligera, sin tener que preocuparme por siempre tener un suéter a la mano. Quería elegir ropa que se vería bien, pero que también se sintiera cómoda. El vestido azul me llamó la atención por los recortes laterales que tiene que acentúan la cintura y el color es perfecto. Traté de mantener los accesorios simples debido a que el vestido debe ser el centro de atención. El segundo conjunto es perfecto para la escuela es cómodo y el color es neutral por lo que puede trabajar para una comida con amigos o una sesión de estudio. El próximo conjunto es mi favorito, porque creo que es ideal para el clima caluroso. Ropa de colores vivos y accesorios son perfectos para el verano y, sobre todo si uno está caminando por la playa o en pequeñas tiendas. La última mirada es completamente opuesto es mucho más oscuro, pero me gustaba la blusa me llamó la atención debido a la estructura y el esquema de color que tiene. Me encanta y los accesorios son perfectos porque son simple, pero todos tienen un carácter. 

Night

Night

by

bloomcoco

featuring a

pleated dress

Day

Day

by

bloomcoco

featuring a

polyester shirt

Waiting for Summer
Brunch